Da Nord: Dall'Autostrada A1 Milano-Roma uscire a Firenze Certosa, imboccare il raccordo autostradale Firenze-Siena. Arrivati a Siena uscire a Siena Sud e alla rotonda mantenere la destra seguendo le indicazioni per Roma e Buonconvento. Arrivati al semaforo (1 sulla cartina) svoltare a sinistra seguendo l'indicazione P.ta Pispini. Arrivati al semaforo (2 sulla cartina) svoltare a destra seguendo sempre l'indicazione P.ta Pispini. Alla fine di via G. Gigli, intersezione con via Aretina, troverete l'Hotel Alex nell'angolo alla vostra destra.Da Sud: Dall'Autostrada A1 Roma-Milano uscire a Valdichiana, imboccare il raccordo autostradale Bettolle-Siena (E78). Arrivati a Siena proseguire per il centro di Siena senza imboccare la tangenziale. Arrivati alla seconda rotonda (circa 2 km) svoltare a sinistra per Via Aretina seguendo le indicazioni per P.ta Pispini. Alla fine della strada in salita, quando vedrete Porta Pispini di fronte a voi, a sinistra trovate l'incrocio con G. Gigli con l'Hotel Alex nell'angolo alla vostra sinistra.