En train:De la Gare de Santa Maria Novella vous pouvez rejoindre l\'Hôtel Kursaal & Ausonia avec un taxi ou à pied. Sortez du côté du quai 16, traverser la route et tournez à droite sur le trottoir, puis à gauche sur Via Nazionale: notre hôtel se trouve au numéro 24 (noir), sur la droite après Via Guelfa. Le temps de marche depuis la gare est d\'environ 10 minutes.En voiture:De Florence Nord suivez les indications pour le centre. Quand vous arrivez à la Forteresse da Basso, prenez Viale Spartaco Lavagnini et au premier feu tournez à droite Via Santa Caterina d\'Alessandria. Après la place bordée d\'arbres (piazza Indipendenza), commence Via Nazionale, où sur la gauche, au numéro 24 (noir) se trouve notre hôtel.De Firenze Sud suivez les indications pour le centre. Une fois arrivés Piazza della Libertà, prenez Via Lorenzo Il Magnifico: au premier feu rouge tournez à gauche Via Poliziano et continuez tout droit jusqu\'à Via Santa Caterina d\'Alessandria. Après la place bordée d\'arbres (piazza Indipendenza), commence Via Nazionale, où sur la gauche, au numéro 24 (noir) se trouve notre hôtel.